感同身受 gǎn tóng shēn shòu
gǎn tóng shēn shòu
set phrase
to feel as if it had happened to oneself; to sympathize
Domain: Idiom 成语
, Subdomain:
, Concept:
Notes: (CC-CEDICT '感同身受'; Guoyu '感同身受')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4: Speak Good Words - Sympathizing 卷四 說好話 感同身受 Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》 — count: 12
- Buddhism and Volunteering 佛教與義工 Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》 — count: 1
- The Sphere of Nirvana 涅槃之後的境界 Humanistic Buddhism Series 8 - Dependent Origination and Cessation 《人間佛教系列8－緣起與還滅》 — count: 1
- Coming and Leaving 來發 A Life With Palms Joined 4 - Hunger 《合掌人生4－飢餓》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 21 - Compassion is the Treasure of the Buddha's law: Wishing you a prosperous New Year! 星雲日記21～慈悲是寶藏 恭喜發財(1993/2/1～1993/2/15) Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》 — count: 1
- The Great Buddha 偉大的佛陀 Humanistic Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism Series 10 - Religion and Experience 《人間佛教系列10－宗教與體驗》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 14 - Speaking about being Busy and Speaking about being Idle: Reflection of Hsing Yun Diary 星雲日記14～說忙說閒 「星雲日記」的回響 Hsing Yun Diary (1991/5-1992/12) 《星雲日記(1991/5~1992/12)》 — count: 1
- Hsing Yun Diary 36 - The Disposition of an Apprentice: Appreciating Joy 星雲日記36～學徒性格 欣賞歡喜(1995/8/16～1995/8/31) Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》 — count: 1
- How to Build Humanistic Buddhism - 3 The Modernization of Buddhism (Speech at the Taiwan Provincial Government National Studies Research Institute) 如何建設人間佛教 第三篇 佛教的現代化(講於臺灣省政府國學研習會) Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》 — count: 1
- Scroll 3: The Essential Points of Understanding People - Levels of People 卷三 識人之要 人的層次 Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》 — count: 1
Collocations
- 难感同身受 (難感同身受) 卻很難感同身受 — Humanistic Buddhism Series 7 - Dharma and Doctrine 《人間佛教系列7－佛法與義理》, A Buddhist View of Conduct 佛教對行為的看法 — count: 4
- 感同身受一般 (感同身受一般) 彷彿自己感同身受一般地光彩欣喜 — Humanistic Buddhism Series 5 - The Human World and Practice 《人間佛教系列5－人間與實踐》, The Modernization of Buddhism 佛教現代化 — count: 2
- 苦难感同身受 (苦難感同身受) 吾人能對別人的苦難感同身受 — Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 2: Managing the Mind - Purification of the Sprit 卷二 心的管理 心靈淨化 — count: 2