Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, Hope 希望
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 14 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 自由中國的佛教界 |
2 | 14 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 自由中國的佛教界 |
3 | 11 | 政府 | zhèngfǔ | government | 不要完全責怪政府 |
4 | 11 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 不要完全責怪政府 |
5 | 6 | 國際 | guójì | international | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
6 | 5 | 推動 | tuīdòng | to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
7 | 5 | 界 | jiè | border; boundary | 自由中國的佛教界 |
8 | 5 | 界 | jiè | kingdom | 自由中國的佛教界 |
9 | 5 | 界 | jiè | territory; region | 自由中國的佛教界 |
10 | 5 | 界 | jiè | the world | 自由中國的佛教界 |
11 | 5 | 界 | jiè | scope; extent | 自由中國的佛教界 |
12 | 5 | 界 | jiè | erathem; stratigraphic unit | 自由中國的佛教界 |
13 | 5 | 界 | jiè | to divide; to define a boundary | 自由中國的佛教界 |
14 | 5 | 界 | jiè | to adjoin | 自由中國的佛教界 |
15 | 5 | 界 | jiè | dhatu; realm; field; domain | 自由中國的佛教界 |
16 | 4 | 在 | zài | in; at | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
17 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
18 | 4 | 在 | zài | to consist of | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
19 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
20 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
21 | 4 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
22 | 4 | 一 | yī | one | 那一項不是國際性的 |
23 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 那一項不是國際性的 |
24 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 那一項不是國際性的 |
25 | 4 | 一 | yī | first | 那一項不是國際性的 |
26 | 4 | 一 | yī | the same | 那一項不是國際性的 |
27 | 4 | 一 | yī | sole; single | 那一項不是國際性的 |
28 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 那一項不是國際性的 |
29 | 4 | 一 | yī | Yi | 那一項不是國際性的 |
30 | 4 | 一 | yī | other | 那一項不是國際性的 |
31 | 4 | 一 | yī | to unify | 那一項不是國際性的 |
32 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 那一項不是國際性的 |
33 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 那一項不是國際性的 |
34 | 4 | 一 | yī | one; eka | 那一項不是國際性的 |
35 | 4 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
36 | 4 | 年 | nián | year | 年 |
37 | 4 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
38 | 4 | 年 | nián | age | 年 |
39 | 4 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
40 | 4 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
41 | 4 | 年 | nián | a date | 年 |
42 | 4 | 年 | nián | time; years | 年 |
43 | 4 | 年 | nián | harvest | 年 |
44 | 4 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
45 | 4 | 年 | nián | year; varṣa | 年 |
46 | 3 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 佈教的道場紛紛成立 |
47 | 3 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 佈教的道場紛紛成立 |
48 | 3 | 教 | jiào | to make; to cause | 佈教的道場紛紛成立 |
49 | 3 | 教 | jiào | religion | 佈教的道場紛紛成立 |
50 | 3 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 佈教的道場紛紛成立 |
51 | 3 | 教 | jiào | Jiao | 佈教的道場紛紛成立 |
52 | 3 | 教 | jiào | a directive; an order | 佈教的道場紛紛成立 |
53 | 3 | 教 | jiào | to urge; to incite | 佈教的道場紛紛成立 |
54 | 3 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 佈教的道場紛紛成立 |
55 | 3 | 教 | jiào | etiquette | 佈教的道場紛紛成立 |
56 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望一償國際明星的願望 |
57 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望一償國際明星的願望 |
58 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要想想自己 |
59 | 3 | 要 | yào | to want | 我們要想想自己 |
60 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我們要想想自己 |
61 | 3 | 要 | yào | to request | 我們要想想自己 |
62 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要想想自己 |
63 | 3 | 要 | yāo | waist | 我們要想想自己 |
64 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我們要想想自己 |
65 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我們要想想自己 |
66 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我們要想想自己 |
67 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要想想自己 |
68 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要想想自己 |
69 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要想想自己 |
70 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我們要想想自己 |
71 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要想想自己 |
72 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我們要想想自己 |
73 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我們要想想自己 |
74 | 3 | 要 | yào | to desire | 我們要想想自己 |
75 | 3 | 要 | yào | to demand | 我們要想想自己 |
76 | 3 | 要 | yào | to need | 我們要想想自己 |
77 | 3 | 要 | yào | should; must | 我們要想想自己 |
78 | 3 | 要 | yào | might | 我們要想想自己 |
79 | 3 | 都 | dū | capital city | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
80 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
81 | 3 | 都 | dōu | all | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
82 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
83 | 3 | 都 | dū | Du | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
84 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
85 | 3 | 都 | dū | to reside | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
86 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
87 | 3 | 邀請 | yāoqǐng | to invite | 邀請自由中國佛教界出席的函件寄來 |
88 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
89 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
90 | 3 | 會 | huì | able to | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
91 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
92 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
93 | 3 | 會 | huì | to assemble | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
94 | 3 | 會 | huì | to meet | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
95 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
96 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
97 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
98 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
99 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
100 | 3 | 會 | huì | to understand | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
101 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
102 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
103 | 3 | 會 | huì | to be good at | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
104 | 3 | 會 | huì | a moment | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
105 | 3 | 會 | huì | to happen to | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
106 | 3 | 會 | huì | to pay | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
107 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
108 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
109 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
110 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
111 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
112 | 3 | 會 | huì | Hui | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
113 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
114 | 3 | 中國佛教 | Zhōngguó Fójiào | Chinese Buddhism | 中國佛教徒出國 |
115 | 3 | 中國佛教 | Zhōngguó Fójiào | Chinese Buddhism | 中國佛教徒出國 |
116 | 3 | 反共 | fǎngòng | anti-communist | 以增強反共的實力 |
117 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
118 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
119 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
120 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
121 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
122 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
123 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
124 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
125 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
126 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
127 | 2 | 資格 | zīgé | qualifications | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
128 | 2 | 資格 | zīgé | seniority | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
129 | 2 | 召開 | zhàokāi | to convene | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
130 | 2 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
131 | 2 | 人家 | rénjiā | family | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
132 | 2 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
133 | 2 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
134 | 2 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
135 | 2 | 人家 | rénjiā | family property | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
136 | 2 | 人家 | rénjiā | wife | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
137 | 2 | 派 | pài | school of thought; a sect; a faction | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
138 | 2 | 派 | pài | to dispatch | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
139 | 2 | 派 | pài | the circular ratio π (pi) | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
140 | 2 | 派 | pài | the Greek letter π (pi) | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
141 | 2 | 派 | pài | a tributary | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
142 | 2 | 派 | pài | bearing; manner; style | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
143 | 2 | 派 | pài | pie | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
144 | 2 | 派 | pài | to distribute; to assign; to allocate | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
145 | 2 | 派 | pài | to arrange | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
146 | 2 | 派 | pài | to criticize; to denounce | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
147 | 2 | 不見 | bújiàn | to not see | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
148 | 2 | 不見 | bújiàn | to not meet | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
149 | 2 | 不見 | bújiàn | to disappear | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
150 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
151 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
152 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
153 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
154 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
155 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
156 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
157 | 2 | 連絡 | liánluò | to contact | 連絡華僑 |
158 | 2 | 佈 | bù | to spread; to publicize; to announce; to declare | 佈教的道場紛紛成立 |
159 | 2 | 佈 | bù | to arrange | 佈教的道場紛紛成立 |
160 | 2 | 佈 | bù | to extend; to scatter; to spread | 佈教的道場紛紛成立 |
161 | 2 | 佈 | bù | to present offering; to dedicate | 佈教的道場紛紛成立 |
162 | 2 | 成績 | chéngjì | achievement; performance records; grades | 成績 |
163 | 2 | 出國 | chūguó | to go abroad; to go overseas | 但始終不見人出國傳教 |
164 | 2 | 聯合國 | liánhéguó | United Nations | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
165 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
166 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
167 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
168 | 2 | 請 | qǐng | please | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
169 | 2 | 請 | qǐng | to request | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
170 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
171 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
172 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
173 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
174 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to provide for one's elders; to support one's parents | 以便供養 |
175 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to provide offerings; to worship | 以便供養 |
176 | 2 | 供養 | gòngyǎng | offering | 以便供養 |
177 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to worship;pūjana | 以便供養 |
178 | 2 | 內政部 | nèizhèng bù | Ministry of the Interior | 行政院將此函交內政部 |
179 | 2 | 錫蘭 | Xīlán | Ceylon | 還有行政院接到錫蘭政府內政文化部的來函 |
180 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有影印大藏經等 |
181 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 我們要想想自己 |
182 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我們要想想自己 |
183 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 我們要想想自己 |
184 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我們要想想自己 |
185 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 我們要想想自己 |
186 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我們要想想自己 |
187 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 文化方面的確有了進步 |
188 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 那一項不是國際性的 |
189 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 那一項不是國際性的 |
190 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 不要完全責怪政府 |
191 | 2 | 友邦 | yǒubāng | friendly state; ally | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
192 | 2 | 之 | zhī | to go | 佛教之聲 |
193 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 佛教之聲 |
194 | 2 | 之 | zhī | is | 佛教之聲 |
195 | 2 | 之 | zhī | to use | 佛教之聲 |
196 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 佛教之聲 |
197 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
198 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
199 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
200 | 2 | 人 | rén | everybody | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
201 | 2 | 人 | rén | adult | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
202 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
203 | 2 | 人 | rén | an upright person | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
204 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
205 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
206 | 2 | 大會 | dàhuì | general assembly; convention | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
207 | 2 | 次 | cì | second-rate | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
208 | 2 | 次 | cì | second; secondary | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
209 | 2 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
210 | 2 | 次 | cì | a sequence; an order | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
211 | 2 | 次 | cì | to arrive | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
212 | 2 | 次 | cì | to be next in sequence | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
213 | 2 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
214 | 2 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
215 | 2 | 次 | cì | stage of a journey | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
216 | 2 | 次 | cì | ranks | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
217 | 2 | 次 | cì | an official position | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
218 | 2 | 次 | cì | inside | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
219 | 2 | 次 | zī | to hesitate | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
220 | 2 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
221 | 2 | 出版 | chūbǎn | to publish | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
222 | 2 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
223 | 2 | 友誼 | yǒuyì | companionship; fellowship; friendship | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
224 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
225 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
226 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
227 | 2 | 得 | dé | de | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
228 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
229 | 2 | 得 | dé | to result in | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
230 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
231 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
232 | 2 | 得 | dé | to be finished | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
233 | 2 | 得 | děi | satisfying | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
234 | 2 | 得 | dé | to contract | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
235 | 2 | 得 | dé | to hear | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
236 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
237 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
238 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
239 | 2 | 行政院 | xíngzhèng yuàn | Executive Yuan | 還有行政院接到錫蘭政府內政文化部的來函 |
240 | 2 | 紀念 | jìniàn | to commemorate; to remember | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
241 | 2 | 紀念 | jìniàn | memorial | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
242 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
243 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
244 | 2 | 而 | néng | can; able | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
245 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
246 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
247 | 2 | 傳教 | chuánjiào | to preach; to evangelize | 但始終不見人出國傳教 |
248 | 2 | 傳教 | chuánjiào | Chuan Jiao | 但始終不見人出國傳教 |
249 | 2 | 始終 | shǐzhōng | from beginning to end | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
250 | 2 | 始終 | shǐzhōng | the whole course of events | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
251 | 2 | 始終 | shǐzhōng | in the end; after all | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
252 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
253 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
254 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
255 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
256 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
257 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
258 | 2 | 出席 | chūxí | to attend; to participate; to present | 邀請自由中國佛教界出席的函件寄來 |
259 | 2 | 不夠 | bùgòu | not enough; insufficient; inadequate | 不夠 |
260 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 用在觀光 |
261 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用在觀光 |
262 | 2 | 用 | yòng | to eat | 用在觀光 |
263 | 2 | 用 | yòng | to spend | 用在觀光 |
264 | 2 | 用 | yòng | expense | 用在觀光 |
265 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 用在觀光 |
266 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 用在觀光 |
267 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 用在觀光 |
268 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用在觀光 |
269 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用在觀光 |
270 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 用在觀光 |
271 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用在觀光 |
272 | 2 | 用 | yòng | to control | 用在觀光 |
273 | 2 | 用 | yòng | to access | 用在觀光 |
274 | 2 | 用 | yòng | Yong | 用在觀光 |
275 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 用在觀光 |
276 | 2 | 連繫 | liánxì | to link; to connect | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
277 | 2 | 連繫 | liánxì | to contact [socially] | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
278 | 2 | 十 | shí | ten | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
279 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
280 | 2 | 十 | shí | tenth | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
281 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
282 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
283 | 2 | 去 | qù | to go | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
284 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
285 | 2 | 去 | qù | to be distant | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
286 | 2 | 去 | qù | to leave | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
287 | 2 | 去 | qù | to play a part | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
288 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
289 | 2 | 去 | qù | to die | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
290 | 2 | 去 | qù | previous; past | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
291 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
292 | 2 | 去 | qù | falling tone | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
293 | 2 | 去 | qù | to lose | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
294 | 2 | 去 | qù | Qu | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
295 | 2 | 去 | qù | go; gati | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
296 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 還有影印大藏經等 |
297 | 2 | 等 | děng | to wait | 還有影印大藏經等 |
298 | 2 | 等 | děng | to be equal | 還有影印大藏經等 |
299 | 2 | 等 | děng | degree; level | 還有影印大藏經等 |
300 | 2 | 等 | děng | to compare | 還有影印大藏經等 |
301 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
302 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
303 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
304 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
305 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
306 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
307 | 2 | 說 | shuō | allocution | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
308 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
309 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
310 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
311 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
312 | 2 | 遺憾 | yíhàn | regret; pity | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
313 | 2 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 文化方面的確有了進步 |
314 | 2 | 自由中國 | zìyóu zhōngguó | Free China | 自由中國的佛教界 |
315 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 進步 |
316 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 進步 |
317 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 進步 |
318 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 應該慚愧的地方 |
319 | 2 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 應該慚愧的地方 |
320 | 2 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 應該慚愧的地方 |
321 | 2 | 慚愧 | cánkuì | humility | 應該慚愧的地方 |
322 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 應該慚愧的地方 |
323 | 2 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 望 |
324 | 2 | 望 | wàng | to visit | 望 |
325 | 2 | 望 | wàng | to hope; to expect | 望 |
326 | 2 | 望 | wàng | to be estranged | 望 |
327 | 2 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 望 |
328 | 2 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 望 |
329 | 2 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 望 |
330 | 2 | 望 | wàng | renown; prestige | 望 |
331 | 2 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 望 |
332 | 2 | 望 | wàng | 15th day of the month | 望 |
333 | 2 | 望 | wàng | to be close to | 望 |
334 | 2 | 望 | wàng | an aspiration | 望 |
335 | 2 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 望 |
336 | 2 | 我 | wǒ | self | 我真不解 |
337 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我真不解 |
338 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我真不解 |
339 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我真不解 |
340 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我真不解 |
341 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
342 | 1 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
343 | 1 | 送 | sòng | to see off | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
344 | 1 | 尺 | chǐ | a ruler; a tape-measure | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
345 | 1 | 尺 | chǐ | small | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
346 | 1 | 尺 | chǐ | a drawing tool | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
347 | 1 | 尺 | chǐ | handspan; vitasti | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
348 | 1 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
349 | 1 | 化 | huà | to convert; to persuade | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
350 | 1 | 化 | huà | to manifest | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
351 | 1 | 化 | huà | to collect alms | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
352 | 1 | 化 | huà | [of Nature] to create | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
353 | 1 | 化 | huà | to die | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
354 | 1 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
355 | 1 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
356 | 1 | 化 | huà | chemistry | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
357 | 1 | 化 | huà | to burn | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
358 | 1 | 化 | huā | to spend | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
359 | 1 | 化 | huà | to manifest | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
360 | 1 | 化 | huà | to convert | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
361 | 1 | 代表 | dàibiǎo | representative | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
362 | 1 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
363 | 1 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
364 | 1 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
365 | 1 | 二 | èr | two | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
366 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
367 | 1 | 二 | èr | second | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
368 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
369 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
370 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
371 | 1 | 贈送 | zèngsòng | to give as a present | 贈送佛像供養 |
372 | 1 | 月 | yuè | month | 月 |
373 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 |
374 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 |
375 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 |
376 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 |
377 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 |
378 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 |
379 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 |
380 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 |
381 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 |
382 | 1 | 月 | yuè | month; māsa | 月 |
383 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
384 | 1 | 即 | jí | at that time | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
385 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
386 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
387 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
388 | 1 | 第三 | dì sān | third | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
389 | 1 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
390 | 1 | 攜手 | xiéshǒu | to go hand in hand; to join hands | 共同攜手反共 |
391 | 1 | 攜手 | xiéshǒu | to collaborate | 共同攜手反共 |
392 | 1 | 攜手 | xiéshǒu | to meet | 共同攜手反共 |
393 | 1 | 實力 | shílì | strength | 以增強反共的實力 |
394 | 1 | 寄來 | jì lái | to receive in the mail | 邀請自由中國佛教界出席的函件寄來 |
395 | 1 | 緬甸 | miǎndiàn | Myanmar | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
396 | 1 | 餘 | yú | extra; surplus; remainder | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
397 | 1 | 餘 | yú | to remain | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
398 | 1 | 餘 | yú | the time after an event | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
399 | 1 | 餘 | yú | the others; the rest | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
400 | 1 | 餘 | yú | additional; complementary | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
401 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
402 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
403 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
404 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
405 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
406 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
407 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
408 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
409 | 1 | 對 | duì | correct; right | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
410 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
411 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
412 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
413 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
414 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
415 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
416 | 1 | 對 | duì | to mix | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
417 | 1 | 對 | duì | a pair | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
418 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
419 | 1 | 對 | duì | mutual | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
420 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
421 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
422 | 1 | 華僑 | huáqiáo | overseas Chinese | 連絡華僑 |
423 | 1 | 責備 | zébèi | to blame; to reproach | 我們不要完全責備政府 |
424 | 1 | 責備 | zébèi | to require perfection | 我們不要完全責備政府 |
425 | 1 | 勞軍 | láojūn | give honors to troops | 勞軍 |
426 | 1 | 私人 | sīrén | private | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
427 | 1 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
428 | 1 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
429 | 1 | 萬 | wàn | ten thousand | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
430 | 1 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
431 | 1 | 萬 | wàn | Wan | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
432 | 1 | 萬 | mò | Mo | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
433 | 1 | 萬 | wàn | scorpion dance | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
434 | 1 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
435 | 1 | 諸佛 | zhū fó | Buddhas; all Buddhas | 而東南亞諸佛教國家 |
436 | 1 | 東南亞 | Dōngnán Yà | Southeast Asia | 而東南亞諸佛教國家 |
437 | 1 | 李 | lǐ | Li | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
438 | 1 | 李 | lǐ | plum | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
439 | 1 | 李 | lǐ | judge | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
440 | 1 | 明星 | míngxīng | celebrity; star | 希望一償國際明星的願望 |
441 | 1 | 明星 | míngxīng | a bright star | 希望一償國際明星的願望 |
442 | 1 | 明星 | míngxīng | Venus | 希望一償國際明星的願望 |
443 | 1 | 成千上萬 | chéng qiān shàng wàn | untold numbers; innumerable | 政府成千上萬的金錢 |
444 | 1 | 商 | shāng | commerce; trade | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
445 | 1 | 商 | shāng | Shang Dynasty | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
446 | 1 | 商 | shāng | to consult; to discuss | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
447 | 1 | 商 | shāng | a merchant; a dealer | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
448 | 1 | 商 | shāng | a merchant; a businessman | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
449 | 1 | 商 | shāng | a quotient | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
450 | 1 | 商 | shāng | to use a number as a quotient | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
451 | 1 | 商 | shāng | shang | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
452 | 1 | 商 | shāng | Shang | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
453 | 1 | 商 | shāng | merchant; vaṇij | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
454 | 1 | 商 | shāng | merchant; śaṇ | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
455 | 1 | 交卷 | jiāojuǎn | to hand in one's examination script | 我們什麼時候交卷 |
456 | 1 | 撰寫 | zhuànxiě | to write; to compose | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
457 | 1 | 曾 | zēng | great-grand | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
458 | 1 | 曾 | zēng | Zeng | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
459 | 1 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
460 | 1 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
461 | 1 | 曾 | céng | deep | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
462 | 1 | 聲 | shēng | sound | 佛教之聲 |
463 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 佛教之聲 |
464 | 1 | 聲 | shēng | voice | 佛教之聲 |
465 | 1 | 聲 | shēng | music | 佛教之聲 |
466 | 1 | 聲 | shēng | language | 佛教之聲 |
467 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 佛教之聲 |
468 | 1 | 聲 | shēng | a message | 佛教之聲 |
469 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 佛教之聲 |
470 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 佛教之聲 |
471 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 佛教之聲 |
472 | 1 | 未能 | wèinéng | to fail to | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
473 | 1 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 人家待為上賓 |
474 | 1 | 待 | dài | to guard against | 人家待為上賓 |
475 | 1 | 待 | dài | to wait | 人家待為上賓 |
476 | 1 | 待 | dài | to depend on | 人家待為上賓 |
477 | 1 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 人家待為上賓 |
478 | 1 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 人家待為上賓 |
479 | 1 | 待 | dài | dependence on; apekṣā | 人家待為上賓 |
480 | 1 | 代辦 | dàibàn | to act for somebody else | 內政部請中國佛教會代辦 |
481 | 1 | 代辦 | dàibàn | an agent; a diplomatic representative | 內政部請中國佛教會代辦 |
482 | 1 | 共同 | gòngtóng | common; joint | 共同攜手反共 |
483 | 1 | 建 | jiàn | to build; to construct | 錫蘭政府今年建了很多佛寺 |
484 | 1 | 建 | jiàn | to establish | 錫蘭政府今年建了很多佛寺 |
485 | 1 | 建 | jiàn | to propose; to suggest | 錫蘭政府今年建了很多佛寺 |
486 | 1 | 建 | jiàn | Jian River | 錫蘭政府今年建了很多佛寺 |
487 | 1 | 建 | jiàn | Fujian | 錫蘭政府今年建了很多佛寺 |
488 | 1 | 建 | jiàn | build; ucchrayaṇa | 錫蘭政府今年建了很多佛寺 |
489 | 1 | 能 | néng | can; able | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
490 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
491 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
492 | 1 | 能 | néng | energy | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
493 | 1 | 能 | néng | function; use | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
494 | 1 | 能 | néng | talent | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
495 | 1 | 能 | néng | expert at | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
496 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
497 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
498 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
499 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
500 | 1 | 太 | tài | grand | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
Frequencies of all Words
Top 586
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 26 | 的 | de | possessive particle | 自由中國的佛教界 |
2 | 26 | 的 | de | structural particle | 自由中國的佛教界 |
3 | 26 | 的 | de | complement | 自由中國的佛教界 |
4 | 26 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 自由中國的佛教界 |
5 | 14 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 自由中國的佛教界 |
6 | 14 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 自由中國的佛教界 |
7 | 11 | 政府 | zhèngfǔ | government | 不要完全責怪政府 |
8 | 11 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 不要完全責怪政府 |
9 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
10 | 6 | 國際 | guójì | international | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
11 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
12 | 5 | 是 | shì | is exactly | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
13 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
14 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
15 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
16 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
17 | 5 | 是 | shì | true | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
18 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
19 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
20 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
21 | 5 | 是 | shì | Shi | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
22 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
23 | 5 | 是 | shì | this; idam | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
24 | 5 | 推動 | tuīdòng | to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
25 | 5 | 界 | jiè | border; boundary | 自由中國的佛教界 |
26 | 5 | 界 | jiè | kingdom | 自由中國的佛教界 |
27 | 5 | 界 | jiè | circle; society | 自由中國的佛教界 |
28 | 5 | 界 | jiè | territory; region | 自由中國的佛教界 |
29 | 5 | 界 | jiè | the world | 自由中國的佛教界 |
30 | 5 | 界 | jiè | scope; extent | 自由中國的佛教界 |
31 | 5 | 界 | jiè | erathem; stratigraphic unit | 自由中國的佛教界 |
32 | 5 | 界 | jiè | to divide; to define a boundary | 自由中國的佛教界 |
33 | 5 | 界 | jiè | to adjoin | 自由中國的佛教界 |
34 | 5 | 界 | jiè | dhatu; realm; field; domain | 自由中國的佛教界 |
35 | 4 | 在 | zài | in; at | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
36 | 4 | 在 | zài | at | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
37 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
38 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
39 | 4 | 在 | zài | to consist of | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
40 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
41 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
42 | 4 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
43 | 4 | 一 | yī | one | 那一項不是國際性的 |
44 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 那一項不是國際性的 |
45 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 那一項不是國際性的 |
46 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 那一項不是國際性的 |
47 | 4 | 一 | yì | whole; all | 那一項不是國際性的 |
48 | 4 | 一 | yī | first | 那一項不是國際性的 |
49 | 4 | 一 | yī | the same | 那一項不是國際性的 |
50 | 4 | 一 | yī | each | 那一項不是國際性的 |
51 | 4 | 一 | yī | certain | 那一項不是國際性的 |
52 | 4 | 一 | yī | throughout | 那一項不是國際性的 |
53 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 那一項不是國際性的 |
54 | 4 | 一 | yī | sole; single | 那一項不是國際性的 |
55 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 那一項不是國際性的 |
56 | 4 | 一 | yī | Yi | 那一項不是國際性的 |
57 | 4 | 一 | yī | other | 那一項不是國際性的 |
58 | 4 | 一 | yī | to unify | 那一項不是國際性的 |
59 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 那一項不是國際性的 |
60 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 那一項不是國際性的 |
61 | 4 | 一 | yī | or | 那一項不是國際性的 |
62 | 4 | 一 | yī | one; eka | 那一項不是國際性的 |
63 | 4 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
64 | 4 | 年 | nián | year | 年 |
65 | 4 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
66 | 4 | 年 | nián | age | 年 |
67 | 4 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
68 | 4 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
69 | 4 | 年 | nián | a date | 年 |
70 | 4 | 年 | nián | time; years | 年 |
71 | 4 | 年 | nián | harvest | 年 |
72 | 4 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
73 | 4 | 年 | nián | year; varṣa | 年 |
74 | 3 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 佈教的道場紛紛成立 |
75 | 3 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 佈教的道場紛紛成立 |
76 | 3 | 教 | jiào | to make; to cause | 佈教的道場紛紛成立 |
77 | 3 | 教 | jiào | religion | 佈教的道場紛紛成立 |
78 | 3 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 佈教的道場紛紛成立 |
79 | 3 | 教 | jiào | Jiao | 佈教的道場紛紛成立 |
80 | 3 | 教 | jiào | a directive; an order | 佈教的道場紛紛成立 |
81 | 3 | 教 | jiào | to urge; to incite | 佈教的道場紛紛成立 |
82 | 3 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 佈教的道場紛紛成立 |
83 | 3 | 教 | jiào | etiquette | 佈教的道場紛紛成立 |
84 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望一償國際明星的願望 |
85 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望一償國際明星的願望 |
86 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要想想自己 |
87 | 3 | 要 | yào | if | 我們要想想自己 |
88 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我們要想想自己 |
89 | 3 | 要 | yào | to want | 我們要想想自己 |
90 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我們要想想自己 |
91 | 3 | 要 | yào | to request | 我們要想想自己 |
92 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要想想自己 |
93 | 3 | 要 | yāo | waist | 我們要想想自己 |
94 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我們要想想自己 |
95 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我們要想想自己 |
96 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我們要想想自己 |
97 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要想想自己 |
98 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要想想自己 |
99 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要想想自己 |
100 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我們要想想自己 |
101 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要想想自己 |
102 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我們要想想自己 |
103 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我們要想想自己 |
104 | 3 | 要 | yào | to desire | 我們要想想自己 |
105 | 3 | 要 | yào | to demand | 我們要想想自己 |
106 | 3 | 要 | yào | to need | 我們要想想自己 |
107 | 3 | 要 | yào | should; must | 我們要想想自己 |
108 | 3 | 要 | yào | might | 我們要想想自己 |
109 | 3 | 要 | yào | or | 我們要想想自己 |
110 | 3 | 都 | dōu | all | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
111 | 3 | 都 | dū | capital city | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
112 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
113 | 3 | 都 | dōu | all | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
114 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
115 | 3 | 都 | dū | Du | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
116 | 3 | 都 | dōu | already | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
117 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
118 | 3 | 都 | dū | to reside | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
119 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
120 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
121 | 3 | 邀請 | yāoqǐng | to invite | 邀請自由中國佛教界出席的函件寄來 |
122 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
123 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
124 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
125 | 3 | 這 | zhè | now | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
126 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
127 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
128 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是因為政府沒有真心協助關係 |
129 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
130 | 3 | 會 | huì | able to | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
131 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
132 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
133 | 3 | 會 | huì | to assemble | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
134 | 3 | 會 | huì | to meet | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
135 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
136 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
137 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
138 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
139 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
140 | 3 | 會 | huì | to understand | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
141 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
142 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
143 | 3 | 會 | huì | to be good at | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
144 | 3 | 會 | huì | a moment | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
145 | 3 | 會 | huì | to happen to | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
146 | 3 | 會 | huì | to pay | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
147 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
148 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
149 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
150 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
151 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
152 | 3 | 會 | huì | Hui | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
153 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
154 | 3 | 中國佛教 | Zhōngguó Fójiào | Chinese Buddhism | 中國佛教徒出國 |
155 | 3 | 中國佛教 | Zhōngguó Fójiào | Chinese Buddhism | 中國佛教徒出國 |
156 | 3 | 反共 | fǎngòng | anti-communist | 以增強反共的實力 |
157 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
158 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
159 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
160 | 3 | 以 | yǐ | according to | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
161 | 3 | 以 | yǐ | because of | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
162 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
163 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
164 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
165 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
166 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
167 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
168 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
169 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
170 | 3 | 以 | yǐ | very | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
171 | 3 | 以 | yǐ | already | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
172 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
173 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
174 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
175 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
176 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
177 | 2 | 資格 | zīgé | qualifications | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
178 | 2 | 資格 | zīgé | seniority | 印順法師曾以私人資格在前年到菲律賓傳教數月 |
179 | 2 | 召開 | zhàokāi | to convene | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
180 | 2 | 人家 | rénjia | other people; somebody else | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
181 | 2 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
182 | 2 | 人家 | rénjiā | family | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
183 | 2 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
184 | 2 | 人家 | rénjia | he; she; they | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
185 | 2 | 人家 | rénjia | I; me; myself | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
186 | 2 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
187 | 2 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
188 | 2 | 人家 | rénjiā | family property | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
189 | 2 | 人家 | rénjiā | wife | 即連人家邀請出席的會議都無法參加 |
190 | 2 | 派 | pài | school of thought; a sect; a faction | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
191 | 2 | 派 | pài | to dispatch | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
192 | 2 | 派 | pài | the circular ratio π (pi) | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
193 | 2 | 派 | pài | the Greek letter π (pi) | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
194 | 2 | 派 | pài | a branch | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
195 | 2 | 派 | pài | a tributary | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
196 | 2 | 派 | pài | bearing; manner; style | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
197 | 2 | 派 | pài | pie | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
198 | 2 | 派 | pài | to distribute; to assign; to allocate | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
199 | 2 | 派 | pài | to arrange | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
200 | 2 | 派 | pài | to criticize; to denounce | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
201 | 2 | 不見 | bújiàn | to not see | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
202 | 2 | 不見 | bújiàn | to not meet | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
203 | 2 | 不見 | bújiàn | to disappear | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
204 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
205 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
206 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
207 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
208 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
209 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
210 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
211 | 2 | 連絡 | liánluò | to contact | 連絡華僑 |
212 | 2 | 佈 | bù | to spread; to publicize; to announce; to declare | 佈教的道場紛紛成立 |
213 | 2 | 佈 | bù | to arrange | 佈教的道場紛紛成立 |
214 | 2 | 佈 | bù | to extend; to scatter; to spread | 佈教的道場紛紛成立 |
215 | 2 | 佈 | bù | to present offering; to dedicate | 佈教的道場紛紛成立 |
216 | 2 | 成績 | chéngjì | achievement; performance records; grades | 成績 |
217 | 2 | 出國 | chūguó | to go abroad; to go overseas | 但始終不見人出國傳教 |
218 | 2 | 聯合國 | liánhéguó | United Nations | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
219 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
220 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
221 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
222 | 2 | 請 | qǐng | please | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
223 | 2 | 請 | qǐng | to request | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
224 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
225 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
226 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
227 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 聯合國文教組商請中國佛教界撰寫一佛教概論 |
228 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to provide for one's elders; to support one's parents | 以便供養 |
229 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to provide offerings; to worship | 以便供養 |
230 | 2 | 供養 | gòngyǎng | offering | 以便供養 |
231 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to worship;pūjana | 以便供養 |
232 | 2 | 內政部 | nèizhèng bù | Ministry of the Interior | 行政院將此函交內政部 |
233 | 2 | 錫蘭 | Xīlán | Ceylon | 還有行政院接到錫蘭政府內政文化部的來函 |
234 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有影印大藏經等 |
235 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 我們要想想自己 |
236 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我們要想想自己 |
237 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 我們要想想自己 |
238 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我們要想想自己 |
239 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 我們要想想自己 |
240 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我們要想想自己 |
241 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 文化方面的確有了進步 |
242 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 那一項不是國際性的 |
243 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 那一項不是國際性的 |
244 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 那一項不是國際性的 |
245 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 那一項不是國際性的 |
246 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
247 | 2 | 如 | rú | if | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
248 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
249 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
250 | 2 | 如 | rú | this | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
251 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
252 | 2 | 如 | rú | to go to | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
253 | 2 | 如 | rú | to meet | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
254 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
255 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
256 | 2 | 如 | rú | and | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
257 | 2 | 如 | rú | or | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
258 | 2 | 如 | rú | but | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
259 | 2 | 如 | rú | then | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
260 | 2 | 如 | rú | naturally | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
261 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
262 | 2 | 如 | rú | you | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
263 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
264 | 2 | 如 | rú | in; at | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
265 | 2 | 如 | rú | Ru | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
266 | 2 | 如 | rú | Thus | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
267 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
268 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
269 | 2 | 完全 | wánquán | totally; entirely | 不要完全責怪政府 |
270 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 不要完全責怪政府 |
271 | 2 | 不要 | búyào | must not | 不要完全責怪政府 |
272 | 2 | 友邦 | yǒubāng | friendly state; ally | 這都是對各友邦連絡的最好的方法 |
273 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 佛教之聲 |
274 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 佛教之聲 |
275 | 2 | 之 | zhī | to go | 佛教之聲 |
276 | 2 | 之 | zhī | this; that | 佛教之聲 |
277 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 佛教之聲 |
278 | 2 | 之 | zhī | it | 佛教之聲 |
279 | 2 | 之 | zhī | in | 佛教之聲 |
280 | 2 | 之 | zhī | all | 佛教之聲 |
281 | 2 | 之 | zhī | and | 佛教之聲 |
282 | 2 | 之 | zhī | however | 佛教之聲 |
283 | 2 | 之 | zhī | if | 佛教之聲 |
284 | 2 | 之 | zhī | then | 佛教之聲 |
285 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 佛教之聲 |
286 | 2 | 之 | zhī | is | 佛教之聲 |
287 | 2 | 之 | zhī | to use | 佛教之聲 |
288 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 佛教之聲 |
289 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
290 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
291 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
292 | 2 | 人 | rén | everybody | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
293 | 2 | 人 | rén | adult | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
294 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
295 | 2 | 人 | rén | an upright person | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
296 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
297 | 2 | 不 | bù | not; no | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
298 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
299 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
300 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
301 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
302 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
303 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
304 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
305 | 2 | 不 | bù | no; na | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
306 | 2 | 大會 | dàhuì | general assembly; convention | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
307 | 2 | 次 | cì | a time | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
308 | 2 | 次 | cì | second-rate | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
309 | 2 | 次 | cì | second; secondary | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
310 | 2 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
311 | 2 | 次 | cì | a sequence; an order | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
312 | 2 | 次 | cì | to arrive | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
313 | 2 | 次 | cì | to be next in sequence | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
314 | 2 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
315 | 2 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
316 | 2 | 次 | cì | stage of a journey | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
317 | 2 | 次 | cì | ranks | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
318 | 2 | 次 | cì | an official position | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
319 | 2 | 次 | cì | inside | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
320 | 2 | 次 | zī | to hesitate | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
321 | 2 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
322 | 2 | 出版 | chūbǎn | to publish | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
323 | 2 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
324 | 2 | 友誼 | yǒuyì | companionship; fellowship; friendship | 四十三年在緬甸召開的第三次世界佛教友誼會 |
325 | 2 | 得 | de | potential marker | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
326 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
327 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
328 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
329 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
330 | 2 | 得 | dé | de | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
331 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
332 | 2 | 得 | dé | to result in | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
333 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
334 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
335 | 2 | 得 | dé | to be finished | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
336 | 2 | 得 | de | result of degree | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
337 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
338 | 2 | 得 | děi | satisfying | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
339 | 2 | 得 | dé | to contract | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
340 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
341 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
342 | 2 | 得 | dé | to hear | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
343 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
344 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
345 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
346 | 2 | 行政院 | xíngzhèng yuàn | Executive Yuan | 還有行政院接到錫蘭政府內政文化部的來函 |
347 | 2 | 紀念 | jìniàn | to commemorate; to remember | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
348 | 2 | 紀念 | jìniàn | memorial | 泰國政府邀請中國佛教界推派代表參加在曼谷等舉行為期十天的佛陀二千五百年紀念大會 |
349 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
350 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
351 | 2 | 而 | ér | you | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
352 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
353 | 2 | 而 | ér | right away; then | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
354 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
355 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
356 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
357 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
358 | 2 | 而 | ér | so as to | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
359 | 2 | 而 | ér | only then | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
360 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
361 | 2 | 而 | néng | can; able | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
362 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
363 | 2 | 而 | ér | me | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
364 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
365 | 2 | 而 | ér | possessive | 而我們為什麼不重視國際的連繫與推動呢 |
366 | 2 | 傳教 | chuánjiào | to preach; to evangelize | 但始終不見人出國傳教 |
367 | 2 | 傳教 | chuánjiào | Chuan Jiao | 但始終不見人出國傳教 |
368 | 2 | 始終 | shǐzhōng | from beginning to end | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
369 | 2 | 始終 | shǐzhōng | all along | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
370 | 2 | 始終 | shǐzhōng | the whole course of events | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
371 | 2 | 始終 | shǐzhōng | in the end; after all | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
372 | 2 | 了 | le | completion of an action | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
373 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
374 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
375 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
376 | 2 | 了 | le | modal particle | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
377 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
378 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
379 | 2 | 了 | liǎo | completely | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
380 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
381 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
382 | 2 | 出席 | chūxí | to attend; to participate; to present | 邀請自由中國佛教界出席的函件寄來 |
383 | 2 | 不夠 | bùgòu | not enough; insufficient; inadequate | 不夠 |
384 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 用在觀光 |
385 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用在觀光 |
386 | 2 | 用 | yòng | to eat | 用在觀光 |
387 | 2 | 用 | yòng | to spend | 用在觀光 |
388 | 2 | 用 | yòng | expense | 用在觀光 |
389 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 用在觀光 |
390 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 用在觀光 |
391 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 用在觀光 |
392 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用在觀光 |
393 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 用在觀光 |
394 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用在觀光 |
395 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 用在觀光 |
396 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用在觀光 |
397 | 2 | 用 | yòng | to control | 用在觀光 |
398 | 2 | 用 | yòng | to access | 用在觀光 |
399 | 2 | 用 | yòng | Yong | 用在觀光 |
400 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 用在觀光 |
401 | 2 | 連繫 | liánxì | to link; to connect | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
402 | 2 | 連繫 | liánxì | to contact [socially] | 更遺憾的是國際的佛教連繫得太不密切 |
403 | 2 | 十 | shí | ten | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
404 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
405 | 2 | 十 | shí | tenth | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
406 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
407 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 如佛教雜誌有十餘種均能按時出版 |
408 | 2 | 去 | qù | to go | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
409 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
410 | 2 | 去 | qù | to be distant | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
411 | 2 | 去 | qù | to leave | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
412 | 2 | 去 | qù | to play a part | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
413 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
414 | 2 | 去 | qù | to die | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
415 | 2 | 去 | qù | previous; past | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
416 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
417 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
418 | 2 | 去 | qù | falling tone | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
419 | 2 | 去 | qù | to lose | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
420 | 2 | 去 | qù | Qu | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
421 | 2 | 去 | qù | go; gati | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
422 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 還有影印大藏經等 |
423 | 2 | 等 | děng | to wait | 還有影印大藏經等 |
424 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 還有影印大藏經等 |
425 | 2 | 等 | děng | plural | 還有影印大藏經等 |
426 | 2 | 等 | děng | to be equal | 還有影印大藏經等 |
427 | 2 | 等 | děng | degree; level | 還有影印大藏經等 |
428 | 2 | 等 | děng | to compare | 還有影印大藏經等 |
429 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
430 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
431 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
432 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
433 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
434 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
435 | 2 | 說 | shuō | allocution | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
436 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
437 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
438 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
439 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 我們不能不說中國佛教會因未能推動國際佛教運動 |
440 | 2 | 遺憾 | yíhàn | regret; pity | 遺憾的是佛教的教育做得不夠 |
441 | 2 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 文化方面的確有了進步 |
442 | 2 | 自由中國 | zìyóu zhōngguó | Free China | 自由中國的佛教界 |
443 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 進步 |
444 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 進步 |
445 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 進步 |
446 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 應該慚愧的地方 |
447 | 2 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 應該慚愧的地方 |
448 | 2 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 應該慚愧的地方 |
449 | 2 | 慚愧 | cánkuì | humility | 應該慚愧的地方 |
450 | 2 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 應該慚愧的地方 |
451 | 2 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 望 |
452 | 2 | 望 | wàng | to visit | 望 |
453 | 2 | 望 | wàng | to hope; to expect | 望 |
454 | 2 | 望 | wàng | to be estranged | 望 |
455 | 2 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 望 |
456 | 2 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 望 |
457 | 2 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 望 |
458 | 2 | 望 | wàng | renown; prestige | 望 |
459 | 2 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 望 |
460 | 2 | 望 | wàng | 15th day of the month | 望 |
461 | 2 | 望 | wàng | to be close to | 望 |
462 | 2 | 望 | wàng | an aspiration | 望 |
463 | 2 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 望 |
464 | 2 | 望 | wàng | towards; to | 望 |
465 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 我真不解 |
466 | 2 | 我 | wǒ | self | 我真不解 |
467 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 我真不解 |
468 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我真不解 |
469 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我真不解 |
470 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我真不解 |
471 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我真不解 |
472 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 我真不解 |
473 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
474 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
475 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
476 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
477 | 2 | 但 | dàn | all | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
478 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
479 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但中國佛教會始終不見派人前去參加 |
480 | 1 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
481 | 1 | 送 | sòng | to see off | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
482 | 1 | 尺 | chǐ | chi; a Chinese foot; a foot | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
483 | 1 | 尺 | chǐ | a ruler; a tape-measure | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
484 | 1 | 尺 | chǐ | small | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
485 | 1 | 尺 | chǐ | a drawing tool | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
486 | 1 | 尺 | chǐ | handspan; vitasti | 望我政府購送三尺佛陀雕像一座 |
487 | 1 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
488 | 1 | 化 | huà | -ization | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
489 | 1 | 化 | huà | to convert; to persuade | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
490 | 1 | 化 | huà | to manifest | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
491 | 1 | 化 | huà | to collect alms | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
492 | 1 | 化 | huà | [of Nature] to create | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
493 | 1 | 化 | huà | to die | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
494 | 1 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
495 | 1 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
496 | 1 | 化 | huà | chemistry | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
497 | 1 | 化 | huà | to burn | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
498 | 1 | 化 | huā | to spend | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
499 | 1 | 化 | huà | to manifest | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
500 | 1 | 化 | huà | to convert | 天主教徒李麗華化了幾十萬的美金 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
界 | jiè | dhatu; realm; field; domain | |
在 | zài | in; bhū | |
中国佛教会 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China |
一 | yī | one; eka | |
年 | nián | year; varṣa | |
都 | dōu | all; sarva | |
这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
会 | 會 | huì | combining; samsarga |
中国佛教 | 中國佛教 | Zhōngguó Fójiào | Chinese Buddhism |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
大藏经 | 大藏經 | 100 | Chinese Buddhist Canon; Dazangjing |
东南亚 | 東南亞 | 68 | Southeast Asia |
多佛 | 100 | Dover | |
菲律宾 | 菲律賓 | 102 | Philippines |
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
好莱坞 | 好萊塢 | 72 | Hollywood |
觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical |
联合国 | 聯合國 | 108 | United Nations |
曼谷 | 109 | Bangkok | |
美国 | 美國 | 109 | United States |
缅甸 | 緬甸 | 109 | Myanmar |
内政部 | 內政部 | 110 | Ministry of the Interior |
尼泊尔 | 尼泊爾 | 110 |
|
泰国 | 泰國 | 116 | Thailand |
文化部 | 87 | Ministry of Culture | |
夏威夷 | 120 | Hawaii, US state | |
锡兰 | 錫蘭 | 88 | Ceylon |
行政院 | 120 | Executive Yuan | |
印顺法师 | 印順法師 | 121 | Yin Shun |
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
中国佛教会 | 中國佛教會 | 122 | Buddhist Association of the Republic of China |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
五百年 | 119 | five hundred years | |
一佛 | 121 | one Buddha | |
诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |